Asking the real questions about taste preferences