Deciding between domination and submission in the bedroom~